Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
7 Deuteronomio 16:7
📖
Lutherbibel 1545

Und sollst es kochen und essen an der Stätte, die der HERR, dein Gott, erwählen wird, und danach dich wenden des Morgens und heimgehen in deine Hütte.

Reina-Valera 1909

Y la asarás y comerás en el lugar que Jehová tu Dios hubiere escogido; y por la mañana te volverás y restituirás á tu morada.

King James Version

And thou shalt roast and eat it in the place which the LORD thy God shall choose: and thou shalt turn in the morning, and go unto thy tents.

World English Bible

You shall roast and eat it in the place which the LORD your God chooses. In the morning you shall return to your tents.