Compara traducciones versículo por versículo

RIV
RVR1909
KJV
WEB
6 Deuteronomio 1:6
📖
Riveduta 1927

L’Eterno, l’Iddio nostro, ci parlò in Horeb e ci disse: “Voi avete dimorato abbastanza in queste montagne;

Reina-Valera 1909

Jehová nuestro Dios nos habló en Horeb, diciendo: Harto habéis estado en este monte;

King James Version

The LORD our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount:

World English Bible

“The LORD our God spoke to us in Horeb, saying, ‘You have lived long enough at this mountain.