Compara traducciones versículo por versículo
ELB05
RVR1909
KJV
WEB
18
Deuteronomio 26:18
📖
Leer en contextoElberfelder 1905 (scrollmapper)
Und Jehova hat dir heute sagen lassen, daß du ihm ein Eigentumsvolk sein sollst, so wie er zu dir geredet hat, und daß du alle seine Gebote beobachten sollst;
Reina-Valera 1909
Y Jehová te ha ensalzado hoy para que le seas su peculiar pueblo, como él te lo ha dicho, y para que guardes todos sus mandamientos;
King James Version
And the LORD hath avouched thee this day to be his peculiar people, as he hath promised thee, and that thou shouldest keep all his commandments;
World English Bible
The LORD has declared today that you are a people for his own possession, as he has promised you, and that you should keep all his commandments.