Compara traducciones versículo por versículo

ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
26 Deuteronomio 28:26
📖
Elberfelder (bibelkommentare.de)

Und dein Leichnam wird allen Vögeln des Himmels und den Tieren der Erde zum Fraß werden, und niemand wird sie wegscheuchen.

Reina-Valera 1909

Y será tu cuerpo muerto por comida á toda ave del cielo y bestia de la tierra, y no habrá quien las espante.

King James Version

And thy carcase shall be meat unto all fowls of the air, and unto the beasts of the earth, and no man shall fray them away.

World English Bible

Your dead bodies will be food to all birds of the sky, and to the animals of the earth; and there will be no one to frighten them away.