Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
37 Deuteronomio 28:37
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Et tu deviendras l'étonnement, puis la fable et la risée de tous les peuples chez lesquels te conduira le Seigneur.

Reina-Valera 1909

Y serás por pasmo, por ejemplo y por fábula, á todos los pueblos á los cuales te llevará Jehová.

King James Version

And thou shalt become an astonishment, a proverb, and a byword, among all nations whither the LORD shall lead thee.

World English Bible

You will become an astonishment, a proverb, and a byword among all the peoples where the LORD will lead you away.