Compara traducciones versículo por versículo

RIV
RVR1909
KJV
WEB
26 Deuteronomio 29:26
📖
Riveduta 1927

perché sono andati a servire ad altri dèi e si son prostrati dinanzi a loro: dèi, ch’essi non aveano conosciuti, e che l’Eterno non aveva assegnati loro.

Reina-Valera 1909

Y fueron y sirvieron á dioses ajenos, é inclináronse á ellos, dioses que no conocían, y que ninguna cosa les habían dado:

King James Version

For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them:

World English Bible

and went and served other gods and worshiped them, gods that they didn’t know and that he had not given to them.