Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
9 Deuteronomio 29:9
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Vous êtes placés aujourd'hui, vous tous, en présence de l'Éternel, votre Dieu: vos chefs de tribus, vos anciens, vos préposés, chaque citoyen d'Israël;

Reina-Valera 1909

Guardaréis, pues, las palabras de este pacto, y las pondréis por obra, para que prosperéis en todo lo que hiciereis.

King James Version

Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.

World English Bible

Therefore keep the words of this covenant and do them, that you may prosper in all that you do.