Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
27 Deuteronomio 2:27
📖
Young's Literal Translation

Let me pass over through thy land; in the several ways I go; I turn not aside — right or left —

Reina-Valera 1909

Pasaré por tu tierra por el camino: por el camino iré, sin apartarme á diestra ni á siniestra:

King James Version

Let me pass through thy land: I will go along by the high way, I will neither turn unto the right hand nor to the left.

World English Bible

“Let me pass through your land. I will go along by the highway. I will turn neither to the right hand nor to the left.