Compara traducciones versículo por versículo
Ils seront consumés par la faim, et dévorés par la chaleur brûlante et par une destruction amère. J'enverrai contre eux les dents des bêtes féroces, avec le venin des vipères qui rampent dans la poussière.
Consumidos serán de hambre, y comidos de fiebre ardiente y de amarga pestilencia; diente de bestias enviaré también sobre ellos, con veneno de serpiente de la tierra.
They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust.
They shall be wasted with hunger, and devoured with burning heat and bitter destruction. I will send the teeth of animals on them, with the venom of vipers that glide in the dust.