Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
15
Deuteronomio 4:15
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
Prenez donc bien garde à vous-mêmes! Car vous n'avez vu aucune figure, le jour où le Seigneur vous parla sur le Horeb du milieu du feu;
Reina-Valera 1909
Guardad pues mucho vuestras almas: pues ninguna figura visteis el día que Jehová habló con vosotros de en medio del fuego:
King James Version
Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude on the day that the LORD spake unto you in Horeb out of the midst of the fire:
World English Bible
Be very careful, for you saw no kind of form on the day that the LORD spoke to you in Horeb out of the middle of the fire,