Deuteronomio 4

de peur que vous ne vous corrompiez et que vous ne vous fassiez une image taillée représentant une forme quelconque, la figure d'un homme ou d'une femme,

Porque no os corrompáis, y hagáis para vosotros escultura, imagen de figura alguna, efigie de varón ó hembra,

Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,

lest you corrupt yourselves, and make yourself a carved image in the form of any figure, the likeness of male or female,