Compara traducciones versículo por versículo

CRAMP
RVR1909
KJV
WEB
3 Deuteronomio 5:3
📖
La Bible Crampon 1923

Ce n'est point avec nos pères que Yahweh a conclu cette alliance, c'est avec nous, qui sommes ici aujourd'hui tous vivants.

Reina-Valera 1909

No con nuestros padres hizo Jehová este pacto, sino con nosotros todos los que estamos aquí hoy vivos.

King James Version

The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.

World English Bible

The LORD didn’t make this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive today.