Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
6
Deuteronomio 5:6
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Ich bin JHWH, dein Gott, der dich herausgeführt hat aus dem Land Ägypten, aus dem Haus der Sklaven (Sklavenhaus).
Reina-Valera 1909
Yo soy Jehová tu Dios, que te saqué de tierra de Egipto, de casa de siervos.
King James Version
I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.
World English Bible
“I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.