Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
23 Deuteronomio 6:23
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Et nous, il nous fit sortir de là pour nous amener ici, pour nous gratifier du pays qu'il avait promis à nos pères;

Reina-Valera 1909

Y sacónos de allá, para traernos y darnos la tierra que juró á nuestros padres;

King James Version

And he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.

World English Bible

and he brought us out from there, that he might bring us in, to give us the land which he swore to our fathers.