Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
25 Deuteronomio 6:25
📖
Bible David Martin 1744

Et ceci sera notre justice, savoir quand nous aurons pris garde de faire tous ces commandements devant l’Eternel notre Dieu, selon qu’il nous l’a commandé.

Reina-Valera 1909

Y tendremos justicia cuando cuidáremos de poner por obra todos estos mandamientos delante de Jehová nuestro Dios, como él nos ha mandado.

King James Version

And it shall be our righteousness, if we observe to do all these commandments before the LORD our God, as he hath commanded us.

World English Bible

It shall be righteousness to us, if we observe to do all these commandments before the LORD our God, as he has commanded us.”