Compara traducciones versículo por versículo

NVA
RVR1909
KJV
WEB
10 Deuteronomio 7:10
📖
Nova Versão de Acesso Livre

mas retribui pessoalmente àqueles que O odeiam para os destruir. Ele não será brando para com aqueles que O odeiam, prontamente retribuirá.

Reina-Valera 1909

Y que da el pago en su cara al que le aborrece, destruyéndolo: ni lo dilatará al que le odia, en su cara le dará el pago.

King James Version

And repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.

World English Bible

and repays those who hate him to their face, to destroy them. He will not be slack to him who hates him. He will repay him to his face.