Compara traducciones versículo por versículo

DIO
RVR1909
KJV
WEB
7 Deuteronomio 7:7
📖
Diodati 1885

Il Signore non vi ha posta affezione, e non vi ha eletti, perchè foste più grandi che tutti gli altri popoli; conciossiachè eravate in minor numero che alcun di tutti gli altri popoli.

Reina-Valera 1909

No por ser vosotros más que todos los pueblos os ha querido Jehová, y os ha escogido; porque vosotros erais los más pocos de todos los pueblos:

King James Version

The LORD did not set his love upon you, nor choose you, because ye were more in number than any people; for ye were the fewest of all people:

World English Bible

The LORD didn’t set his love on you nor choose you, because you were more in number than any people; for you were the fewest of all peoples;