Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
7 Deuteronomio 7:7
📖
Bible David Martin 1744

Ce n’est pas que vous fussiez en plus grand nombre qu’aucun de tous les autres peuples, et qu’à cause de cela l’Eternel vous ait aimés, et vous ait choisis ; car vous étiez en plus petit nombre qu’aucun de tous les autres peuples.

Reina-Valera 1909

No por ser vosotros más que todos los pueblos os ha querido Jehová, y os ha escogido; porque vosotros erais los más pocos de todos los pueblos:

King James Version

The LORD did not set his love upon you, nor choose you, because ye were more in number than any people; for ye were the fewest of all people:

World English Bible

The LORD didn’t set his love on you nor choose you, because you were more in number than any people; for you were the fewest of all peoples;