Compara traducciones versículo por versículo

SCH51
RVR1909
KJV
WEB
15 Deuteronomio 9:15
📖
Schlachter-Bibel 1951

Als ich mich nun wandte und von dem Berge ging, der im Feuer brannte, und die zwei Tafeln des Bundes in meinen beiden Händen hatte,

Reina-Valera 1909

Y volví y descendí del monte, el cual ardía en fuego, con las tablas del pacto en mis dos manos.

King James Version

So I turned and came down from the mount, and the mount burned with fire: and the two tables of the covenant were in my two hands.

World English Bible

So I turned and came down from the mountain, and the mountain was burning with fire. The two tablets of the covenant were in my two hands.