Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
19 Eclesiastés 10:19
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Pour se mettre en joie, on organise des festins; le vin égaie la vie, et l'argent répond à tout.

Reina-Valera 1909

Por el placer se hace el convite, y el vino alegra los vivos: y el dinero responde á todo.

King James Version

A feast is made for laughter, and wine maketh merry: but money answereth all things.

World English Bible

A feast is made for laughter, and wine makes the life glad; and money is the answer for all things.