Compara traducciones versículo por versículo
TA
RVR1909
KJV
WEB
11
Eclesiastés 12:11
📖
Leer en contextoBiblia Torres Amat
Los dichos de los sabios son como aguijones y como clavos hincados profundamente, y estos dichos nos ha dado el único Pastor, mediante la enseñanza de los maestros.
Reina-Valera 1909
Las palabras de los sabios son como aguijones; y como clavos hincados, las de los maestros de las congregaciones, dadas por un Pastor.
King James Version
The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the masters of assemblies, which are given from one shepherd.
World English Bible
The words of the wise are like goads; and like nails well fastened are words from the masters of assemblies, which are given from one shepherd.