Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
12 Eclesiastés 12:12
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Hute dich, mein Sohn, vorandern mehr; denn viel Buchermachens ist kein Ende und viel Predigen macht den Leib müde.

Reina-Valera 1909

Ahora, hijo mío, á más de esto, sé avisado. No hay fin de hacer muchos libros; y el mucho estudio aflicción es de la carne.

King James Version

And further, by these, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh.

World English Bible

Furthermore, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh.