Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
2 Eclesiastés 1:2
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Vanité des vanités, a dit Kohélet, vanité des vanités; tout est vanité!

Reina-Valera 1909

Vanidad de vanidades, dijo el Predicador; vanidad de vanidades, todo vanidad.

King James Version

Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.

World English Bible

“Vanity of vanities,” says the Preacher; “Vanity of vanities, all is vanity.”