Compara traducciones versículo por versículo

ELB05
RVR1909
KJV
WEB
5 Eclesiastés 1:5
📖
Elberfelder 1905 (scrollmapper)

Und die Sonne geht auf und die Sonne geht unter; und sie eilt ihrem Orte zu, wo sie aufgeht.

Reina-Valera 1909

Y sale el sol, y pónese el sol, y con deseo vuelve á su lugar donde torna á nacer.

King James Version

The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.

World English Bible

The sun also rises, and the sun goes down, and hurries to its place where it rises.