Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
2 Eclesiastés 2:2
📖
Menge-Bibel 1939

Vom Lachen mußte ich sagen: »Unsinn ist das!« und von der Freude: »Wozu soll die dienen?«

Reina-Valera 1909

A la risa dije: Enloqueces; y al placer: ¿De qué sirve esto?

King James Version

I said of laughter, It is mad: and of mirth, What doeth it?

World English Bible

I said of laughter, “It is foolishness;” and of mirth, “What does it accomplish?”