Compara traducciones versículo por versículo

LXXE
RVR1909
KJV
WEB
24 Eclesiastés 2:24
📖
Brenton's English Septuagint

A man has nothing really good Gr. which he shall eat and which, etc. to eat, and to drink, and to shew his soul as good in his trouble. This also I saw, that it is from the hand of God.

Reina-Valera 1909

No hay cosa mejor para el hombre sino que coma y beba, y que su alma vea el bien de su trabajo. También tengo yo visto que esto es de la mano de Dios.

King James Version

There is nothing better for a man, than that he should eat and drink, and that he should make his soul enjoy good in his labour. This also I saw, that it was from the hand of God.

World English Bible

There is nothing better for a man than that he should eat and drink, and make his soul enjoy good in his labor. This also I saw, that it is from the hand of God.