Compara traducciones versículo por versículo

SCH51
RVR1909
KJV
WEB
13 Eclesiastés 5:13
📖
Schlachter-Bibel 1951

(05-12) Es gibt ein böses Übel, das ich gesehen habe unter der Sonne: Reichtum, der von seinem Besitzer zu seinem Schaden verwahrt wird.

Reina-Valera 1909

Hay una trabajosa enfermedad que he visto debajo del sol: las riquezas guardadas de sus dueños para su mal;

King James Version

There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt.

World English Bible

There is a grievous evil which I have seen under the sun: wealth kept by its owner to his harm.