Compara traducciones versículo por versículo

ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
17 Eclesiastés 5:17
📖
Elberfelder (bibelkommentare.de)

Siehe, was ich als gut, was ich als schön erkannt habe: dass einer esse und trinke und Gutes sehe bei all seiner Mühe, womit er sich abmüht unter der Sonne, die Zahl seiner Lebenstage, die Gott ihm gegeben hat; denn das ist sein Teil.

Reina-Valera 1909

Demás de esto, todos los días de su vida comerá en tinieblas, con mucho enojo y dolor y miseria.

King James Version

All his days also he eateth in darkness, and he hath much sorrow and wrath with his sickness.

World English Bible

All his days he also eats in darkness, he is frustrated, and has sickness and wrath.