Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
4 Eclesiastés 6:4
📖
Menge-Bibel 1939

Denn ein solcher kommt als ein Nichts auf die Welt und geht im Dunkel hinweg, und sein Name bleibt mit Dunkel bedeckt;

Reina-Valera 1909

Porque en vano vino, y á tinieblas va, y con tinieblas será cubierto su nombre.

King James Version

For he cometh in with vanity, and departeth in darkness, and his name shall be covered with darkness.

World English Bible

for it comes in vanity, and departs in darkness, and its name is covered with darkness.