Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
4 Eclesiastés 6:4
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Car celui-ci arrive comme un vain souffle, s'en va dans la nuit, et son nom demeure enseveli dans les ténèbres.

Reina-Valera 1909

Porque en vano vino, y á tinieblas va, y con tinieblas será cubierto su nombre.

King James Version

For he cometh in with vanity, and departeth in darkness, and his name shall be covered with darkness.

World English Bible

for it comes in vanity, and departs in darkness, and its name is covered with darkness.