Compara traducciones versículo por versículo
BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
9
Eclesiastés 6:9
📖
Leer en contextoLutherbibel Bolsinger (1545)
Es ist besser, das gegenwartige Gut gebrauchen, denn nach anderm gedenken. Das ist auch Eitelkeit und Jammer.
Reina-Valera 1909
Más vale vista de ojos que deseo que pasa. Y también esto es vanidad y aflicción de espíritu.
King James Version
Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this is also vanity and vexation of spirit.
World English Bible
Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire. This also is vanity and a chasing after wind.