Compara traducciones versículo por versículo

DRC
RVR1909
KJV
WEB
9 Eclesiastés 6:9
📖
Douay-Rheims Challoner (1752)

Better it is to see what thou mayst desire, than to desire that which thou canst not know. But this also is vanity, and presumption of spirit.

Reina-Valera 1909

Más vale vista de ojos que deseo que pasa. Y también esto es vanidad y aflicción de espíritu.

King James Version

Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this is also vanity and vexation of spirit.

World English Bible

Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire. This also is vanity and a chasing after wind.