Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
12
Eclesiastés 7:12
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
Car ainsi on est sous la protection de la sagesse et sous la protection de l'argent; toutefois la sagesse l'emporte, car elle prolonge la vie de ceux qui la possèdent.
Reina-Valera 1909
Porque escudo es la ciencia, y escudo es el dinero: mas la sabiduría excede en que da vida á sus poseedores.
King James Version
For wisdom is a defence, and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it.
World English Bible
For wisdom is a defense, even as money is a defense; but the excellency of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.