Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
23 Eclesiastés 7:23
📖
Bible David Martin 1744

J’ai essayé tout ceci avec sagesse, et j’ai dit : J’acquerrai de la sagesse ; mais elle s’est éloignée de moi.

Reina-Valera 1909

Todas estas cosas probé con sabiduría, diciendo: Hacerme he sabio: mas ella se alejó de mí.

King James Version

All this have I proved by wisdom: I said, I will be wise; but it was far from me.

World English Bible

All this I have proved in wisdom. I said, “I will be wise;” but it was far from me.