Compara traducciones versículo por versículo
ELB05
RVR1909
KJV
WEB
7
Eclesiastés 7:7
📖
Leer en contextoElberfelder 1905 (scrollmapper)
...Denn die Erpressung macht den Weisen toll, und das Bestechungsgeschenk richtet das Herz zu Grunde.
Reina-Valera 1909
Ciertamente la opresión hace enloquecer al sabio: y el presente corrompe el corazón.
King James Version
Surely oppression maketh a wise man mad; and a gift destroyeth the heart.
World English Bible
Surely extortion makes the wise man foolish; and a bribe destroys the understanding.