Compara traducciones versículo por versículo

RIV
RVR1909
KJV
WEB
2 Eclesiastés 8:2
📖
Riveduta 1927

Io ti dico: “Osserva gli ordini del re”; e questo, a motivo del giuramento che hai fatto dinanzi a Dio.

Reina-Valera 1909

Yo te aviso que guardes el mandamiento del rey y la palabra del juramento de Dios.

King James Version

I counsel thee to keep the king’s commandment, and that in regard of the oath of God.

World English Bible

I say, “Keep the king’s command!” because of the oath to God.