Compara traducciones versículo por versículo
SCH51
RVR1909
KJV
WEB
5
Eclesiastés 8:5
📖
Leer en contextoSchlachter-Bibel 1951
Wer das Gebot bewahrt, berücksichtigt keine böse Sache; aber das Herz des Weisen nimmt Rücksicht auf Zeit und Gericht.
Reina-Valera 1909
El que guarda el mandamiento no experimentará mal; y el tiempo y el juicio conoce el corazón del sabio.
King James Version
Whoso keepeth the commandment shall feel no evil thing: and a wise man’s heart discerneth both time and judgment.
World English Bible
Whoever keeps the commandment shall not come to harm, and his wise heart will know the time and procedure.