Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
15 Eclesiastés 9:15
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Mais il se trouva dans cette ville un pauvre homme doué de sagesse: c'est lui qui sauva la ville par son esprit. Cependant personne ne s'était soucié de ce pauvre homme.

Reina-Valera 1909

Y hállase en ella un hombre pobre, sabio, el cual libra la ciudad con su sabiduría; y nadie se acordaba de aquel pobre hombre.

King James Version

Now there was found in it a poor wise man, and he by his wisdom delivered the city; yet no man remembered that same poor man.

World English Bible

Now a poor wise man was found in it, and he by his wisdom delivered the city; yet no man remembered that same poor man.