Compara traducciones versículo por versículo

RIV
RVR1909
KJV
WEB
10 Efesios 1:10
📖
Riveduta 1927

per tradurlo in atto nella pienezza dei tempi, e che consiste nel raccogliere sotto un sol capo, in Cristo, tutte le cose: tanto quelle che son nei cieli, quanto quelle che son sopra la terra.

Reina-Valera 1909

De reunir todas las cosas en Cristo, en la dispensación del cumplimiento de los tiempos, así las que están en los cielos, como las que están en la tierra:

King James Version

That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:

World English Bible

to an administration of the fullness of the times, to sum up all things in Christ, the things in the heavens and the things on the earth, in him.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android