Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
31 Efesios 5:31
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Deshalb verlässt (lässt zurück; wird verlassen) ein Mann (Mensch) {den} Vater und {die} Mutter und vereint sich (tut sich zusammen) mit (zu) seiner Frau, und die beiden werden (sind; werden sein) zu einem Fleisch.

Reina-Valera 1909

Por esto dejará el hombre á su padre y á su madre, y se allegará á su mujer, y serán dos en una carne.

King James Version

For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh.

World English Bible

“For this cause a man will leave his father and mother and will be joined to his wife. Then the two will become one flesh.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android