Éxodo 36
Diodati 1885
5Laonde Mosè comandò che si facesse andare una grida per lo campo, dicendo: Non faccia più nè uomo nè donna offerta di alcuna roba per lo Santuario. Così si divietò che il popolo non portasse altro.
Reina-Valera 1909
5Y hablaron á Moisés, diciendo: El pueblo trae mucho más de lo que es menester para la atención de hacer la obra que Jehová ha mandado que se haga.
King James Version
5And they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work, which the LORD commanded to make.
World English Bible
5They spoke to Moses, saying, “The people have brought much more than enough for the service of the work which the LORD commanded to make.”