Ezequiel 14

Santa Biblia Libre Latinoamericana

13“Hijo de hombre, si un país peca contra mí siendo infiel, y yo extiendo mi mano contra él, corto su provisión de pan, envío hambre sobre él y elimino de allí a hombres y animales;

Reina-Valera 1909

13Hijo del hombre, cuando la tierra pecare contra mí rebelándose pérfidamente, y extendiere yo mi mano sobre ella, y le quebrantare el arrimo del pan, y enviare en ella hambre, y talare de ella hombres y bestias;

King James Version

13Son of man, when the land sinneth against me by trespassing grievously, then will I stretch out mine hand upon it, and will break the staff of the bread thereof, and will send famine upon it, and will cut off man and beast from it:

World English Bible

13“Son of man, when a land sins against me by committing a trespass, and I stretch out my hand on it, and break the staff of its bread and send famine on it, and cut off from it man and animal—