Compara traducciones versículo por versículo

RVI
RVR1909
KJV
WEB
15 Ezequiel 14:15
📖
Reina Valera Independiente 2012

Y si hiciere pasar bestias feroces por la tierra y la asolaren, y quedare devastada arruinada, desolada de modo que no haya quien pase a «causa de»* las fieras,

Reina-Valera 1909

Y si hiciere pasar malas bestias por la tierra, y la asolaren, y fuere desolada que no haya quien pase á causa de las bestias,

King James Version

If I cause noisome beasts to pass through the land, and they spoil it, so that it be desolate, that no man may pass through because of the beasts:

World English Bible

“If I cause evil animals to pass through the land, and they ravage it and it is made desolate, so that no man may pass through because of the animals—