Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
18 Ezequiel 16:18
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Et tu as pris tes vêtements brodés et tu les en as recouverts et tu as mis devant eux mon huile et mon encens.

Reina-Valera 1909

Y tomaste tus vestidos de diversos colores, y cubrístelas; y mi aceite y mi perfume pusiste delante de ellas.

King James Version

And tookest thy broidered garments, and coveredst them: and thou hast set mine oil and mine incense before them.

World English Bible

You took your embroidered garments, covered them, and set my oil and my incense before them.