Ezequiel 16
Diodati 1885
30Quant'è stato il tuo cuor fiacco, dice il Signore Iddio, facendo tutte queste cose, che sono opere d'una baldanzosa meretrice!
Reina-Valera 1909
30¡Cuán inconstante es tu corazón, dice el Señor Jehová, habiendo hecho todas estas cosas, obras de una poderosa ramera,
King James Version
30How weak is thine heart, saith the Lord GOD, seeing thou doest all these things, the work of an imperious whorish woman;
World English Bible
30“‘“How weak is your heart,” says the Lord GOD, “since you do all these things, the work of an impudent prostitute;