Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
59 Ezequiel 16:59
📖
Biblia Torres Amat

Porque así habla el Señor Dios: Yo te trataré a ti de este modo; pues tú despreciaste el juramento, e hiciste nulo el pacto.

Reina-Valera 1909

Empero así ha dicho el Señor Jehová: ¿Haré yo contigo como tú hiciste, que menospreciaste el juramento para invalidar el pacto?

King James Version

For thus saith the Lord GOD; I will even deal with thee as thou hast done, which hast despised the oath in breaking the covenant.

World English Bible

“‘For the Lord GOD says: “I will also deal with you as you have done, who have despised the oath in breaking the covenant.