Compara traducciones versículo por versículo

LSG
RVR1909
KJV
WEB
14 Ezequiel 17:14
📖
Louis Segond 1910

afin que le royaume fût tenu dans l’abaissement, sans pouvoir s’élever, et qu’il gardât son alliance en y demeurant fidèle.

Reina-Valera 1909

Para que el reino fuese abatido y no se levantase, sino que guardase su alianza y estuviese en ella.

King James Version

That the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping of his covenant it might stand.

World English Bible

that the kingdom might be brought low, that it might not lift itself up, but that by keeping his covenant it might stand.