Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
5 Ezequiel 19:5
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Da nun die Mutter sah, daß ihre Hoffnung verloren war, da sie lange gehoffet hatte, nahm sie ein anderes aus ihren Jungen und machte einen jungen Lowen daraus.

Reina-Valera 1909

Y viendo ella que había esperado mucho tiempo, y que se perdía su esperanza, tomó otro de sus cachorros, y púsolo por leoncillo.

King James Version

Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion.

World English Bible

“‘Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her cubs, and made him a young lion.