Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
7 Ezequiel 19:7
📖
Young's Literal Translation

And it knoweth his forsaken habitations, And their cities it hath laid waste, And desolate is the land and its fulness, Because of the voice of his roaring.

Reina-Valera 1909

Y conoció sus viudas, y asoló sus ciudades; y la tierra fué asolada, y su abundancia, á la voz de su bramido.

King James Version

And he knew their desolate palaces, and he laid waste their cities; and the land was desolate, and the fulness thereof, by the noise of his roaring.

World English Bible

He knew their palaces, and laid waste their cities. The land was desolate with its fullness, because of the noise of his roaring.