Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
16
Ezequiel 20:16
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
parce qu'ils avaient méprisé mes règlements, refusé de suivre mes lois et profané mes sabbats, leur coeur n'étant épris que de leurs viles idoles.
Reina-Valera 1909
Porque desecharon mis derechos, y no anduvieron en mis ordenanzas, y mis sábados profanaron: porque tras sus ídolos iba su corazón.
King James Version
Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols.
World English Bible
because they rejected my ordinances, and didn’t walk in my statutes, and profaned my Sabbaths; for their heart went after their idols.